Le Rede Wicca

Le Rede Wicca

Tu dois suivre la Loi, en parfait Amour et parfaite Confiance.
Tu dois vivre et laisser vivre, prends et donne justement.

Longe le Cercle trois fois afin d'éloigner les mauvais esprits.
Pour bien sceller (lier) le sort chaque fois, récite-le en rimes.

La lumière à l'œil et la douceur au toucher, parle peu et écoute beaucoup.
Honore les Anciens en actes et nom,
Laisse l'amour et la lumière être nos guides à nouveau.

Tourne à droite à la Lune croissante, extériorisant ta joie en chantant.
Tourne à gauche quand la Lune décroît,
Et quand le loup-garou hurle auprès de la mortelle aconit.

Quand la Lune de la Dame (de la Déesse) est nouvelle, embrasse ta main pour elle (en son honneur) deux fois.
Quand la Lune monte jusqu'à son apogée, alors cherche le désir en ton cœur.

Prends garde aux puissants vents du Nord et leur bourrasque, ferme la porte et oriente ta voile.
Quand le vent souffle depuis l'Est, attends-toi au changement et prépare la fête.

Quand le vent vient du Sud, l'amour t'embrassera sur la bouche.
Quand le vent murmure depuis l'Ouest, tous les cœurs trouveront paix et repos.

Neuf bois vont dans le chaudron, brûle-les vite et brûle-les lentement.
Le Bouleau va dans le feu pour représenter ce que la Dame sait.

Le Chêne dans les forêts s'élève avec force, dans le feu il apporte la sagacité du Dieu.
Le Sorbier est un arbre de pouvoir offrant vie et magie aux fleurs.

Les Saules au bord de l'eau se tiennent prêts à nous aider au Pays de l'Eté.
L'Aubépine est brûlée pour purifier et révéler les fées à nos yeux.

Le Noisetier, l'arbre de la sagesse et de l'étude(de l'apprentissage) apporte sa force au feu éclatant.
Blanches sont les fleurs du Pommier qui nous offrent les fruits de la fertilité.

Les raisins mûrissent sur les Vignes nous donnant la joie et le vin.
Le Sapin est toujours vert pour représenter l'immortalité.

Le Sureau est l'arbre de la Déesse, ne le brûle pas, ou tu seras maudit.
Quatre fois les Sabbats Majeurs s'inscrivent dans la Lumière et les Ténèbres.

Alors que le Vieil an commence à décroître, le nouveau débute, c'est aujourd'hui Samhain.
Quand le jour d'Imbolc arrive, surveille les fleurs qui sortent de la neige.

Quand la Roue commence à tourner, les feux de Beltane brûleront bientôt .
Alors que la Roue tourne jusqu'à la nuit de Lammas, le pouvoir est porté aux rites magiques.

Quatre fois les Sabbats Mineurs tombent, utilise le Soleil pour les célébrer tous.
Quand la roue a tourné jusqu'à Yule, allume la bûche, le Cornu règne.

Au printemps, quand la nuit égalise le jour à Ostara pour nous montrer la voie.
Quand le Soleil a atteint son zénith, c'est l'heure pour le Chêne et le Houx de combattre.

La moisson arrive à l'un comme à tous quand l'Équinoxe d'Automne tombe.
Tient compte la fleur, le buisson et l'arbre par la Déesse béni(e) tu seras.

Où les rapides vont, jette une pierre, la vérité tu connaîtras.
Quand tu es dans le besoin, ne réveille pas l'avidité des autres.

Avec le fou aucune saison ne passe ou n'est comptée comme son amie.
Joyeuse rencontre et joyeux départ illuminent les joues et réchauffent le cœur.

Tu devrais penser à la Loi du Triple Retour, trois fois mal et trois fois bien.
Quand l'infortune est là (quand la malchance est sur toi), porte l'étoile sur ton front.


Tu dois être franc en amour à moins que ton amour ne te trompe.

Ces huit mots composent la Loi :
"Si nul n'est lésé, fais ce que veux".
(si nul n'est blessé, fais ce que tu veux)

C'est une traduction que j'ai trouvé sur www.wiccaning.com/

ah la la je reste toujours coise devant la beauté de ces textes anciens...

Tinu a raison, ça laisse sans voix; on voit bien qu'eux savaient de quoi ils parlaient.

euuuuuuuuu je suis complètement perdu :gêné:
Que veut dire Rede? Et de quand date ce texte et surtout à quoi sert-il ? :auréole:

Si on pouvait éclairer ma lanterne sa serait gentil^^

Le rede c'est comme le crédo c'est la règle de vie quoi. Il sert à se centrer sur notre but en tant que wiccan. Enfin j'espère bien répondre en disant ça.